Archives du blog

Petits Mots pour les Petits #12 : un conte japonais et des questions sur les religions

petitslivrespourlespetits

Soyez les bienvenus sur ce 12e article du Petits Mots pour les Petits !

Aujourd’hui, je vais vous présenter un petit conte japonais merveilleusement bien illustré ainsi qu’un petit documentaires sur les religions et les questions que les petits peuvent se poser à ce propos !

laprincesseaubolenchantéLa princesse au bol enchanté
de Samantha Bailly et Ein Lee
Editions Nobi Nobi
Collection Soleil Flottant
48 pages
13,75 €
dès 6 ans

La princesse Haruka grandit dans l’affection de ses parents, jusqu’au jour où la maladie frappe sa mère. Dans son dernier souffle, celle-ci lui pose un bol sur sa tête pour la protéger. Mais Haruka ne peut plus ôter cette coiffe de bois qui dissimule son visage. Devenue différente aux yeux de tous, elle décide de partir loin et devient simple servante. Son chemin croise alors celui d’une beau prince…
Équivalent japonais de Cendrillon, ce conte traditionnel plein d’espoir est mis en image par la talentueuse Ein Lee (princesse pivoine).

Enorme coup de coeur pour ce petit album qui contient un joli petit conte merveilleusement bien illustré.

La Princesse au bol enchanté est l’équivalent japonais de notre Cendrillon. Haruka avait tout pour être heureuse jusqu’à la mort de sa mère qui lui pose un bol sur la tête pour la protéger. Malheureusement, Haruka est incapable d’enlever cette coiffe qui cache son visage. Alors que son père se remarie et fonde une nouvelle famille avec sa nouvelle femme, Haruka fuit la maison familiale et devient servante pour la famille royale et fait la rencontre du jeune prince…

J’ai adoré retrouver la plume de Samantha Bailly que j’avais découvert grâce à ma lecture de son roman l’Héritage des Rois-Passeurs et je dois dire que les contes pour enfants, ça lui va très bien.

Ce que j’ai préféré, ce sont les illustrations ! Ein Lee a un coup de crayon magnifique et les illustrations ont été colorisées avec beaucoup de goût et de douceur. Les tons sont rosés et orangés, c’est tout simplement magnifique !

Un superbe album à offrir à toutes les petites filles ! Même si l’histoire est assez similaire à celle de Cendrillon, certains éléments sont différents et ça change des contes dont on a l’habitude. En plus, mon exemplaire est dédicacé au nom de Petit Chat par Samantha Bailly ! 🙂

questionsdespetitssurlesreligionsLes questions des petits sur les religions
De Marie Aubinais et Martine Laffon
Illustré par Charlotte des Ligneris et Anouk Ricard
Editions Bayard Jeunesse
121 pages
14,90 €
Dès 6 ans

« Pourquoi y a-t-il des religions ? »
« Y’en a-t-il une meilleure que les autres ? »
« Est-ce qu’il y a des gens qui n’en ont pas ? »…
Au detour des conversations, les petits s’interrogent sur l’existence de Dieu et de différentes religions… Croyants ou non, les adultes ont parfois du mal à trouver des réponses justes a des questions aussi fondamentales. A travers six conte provenant de différentes cultures du monde, ce livre invite petits et grands à réfléchir et discuter ensemble. 

Je remercie vivement les éditions Bayard de m’avoir permis
de découvrir ce petit ouvrage !

Un petit livre que j’ai pris beaucoup de plaisir à découvrir. Je ne savais pas trop à quoi m’attendre mais je dois dire que j’ai été agréablement surprise.

Ce petit livre est divisé en 6 chapitres et chaque chapitre est dévolu à une question en rapport avec les religions. La première partie contient un genre de petite BD où un enfant interroge ses parents sur la religion. La seconde partie contient un petit conte qui illustre la réponse.

La première question est « A quoi ça sert la religion ? » et est illustrée par la création du monde d’après la Génèse. Cette partie explique à l’enfant que les religions ont été crées pour répondre à un besoin de l’homme : celui d’expliquer ce qu’il ne comprend pas. J’ai particulièrement aimé qu’à la fin du conte les parents de l’enfant reviennent pour ajouter que certaines questions auxquelles les religions étaient censées répondre

« Pourquoi y en a-t-il plusieurs ? » est la question suivante et est illustrée par le conte de L’éléphant dans le noir qui est un conte hindou qui explique que chaque homme a une perception différente de la même chose, ce qui explique qu’il y ait plusieurs religions. C’est un conte que j’ai beaucoup aimé et qui se conclue avec une morale intéressante.

« Les religions se ressemblent-elles ? » est illustrée par Le rayon de soleil, une légende provençale, « Est-ce qu’il y a des gens qui n’ont pas de religions ? » est illustrée par Les cinq rêves, un conte amérindien, et « Est-ce qu’on peut bien s’entendre si on n’a pas la même religion ? » est illustrée par Les deux villages, un conte canadien.

« Y’en a-t-il une meilleure que les autres ? » illustré par La nappe d’eau vive, un conte soufi, est de loin la meilleure question et la mieux illustrée. J’ai beaucoup aimé l’image de la recherche d’une source où chaque religion creuse son propre puits pour finalement toutes se retrouver dans la nappe phréatique.

J’ai bien aimé les illustrations. On mêle à la fois une sorte de petite BD et des images qui illustrent parfaitement les contes auxquelles elles se rapportent.

Les textes sont simples mais précis et permettent une bonne compréhension des concepts qui souhaite expliquer aux enfants. C’est un ouvrage très accessible. L’enfant peut facilement s’identifier aux petits personnages de BD qui posent ces questions à leurs parents.

Moi qui suis athée, j’avais vraiment hâte de découvrir ce livre ! J’avais un petit peu peur de découvrir un livre un peu trop pro-religions mais pas du tout, le message est neutre. Tout est dans le respect des croyances de chacun.

Les Questions des petits sur les religions est ouvrage intéressant et bien construit qui prône l’ouverture d’esprit, la tolérance et le respect des croyances de chacun. Dans le contexte dans lequel on vit, avec ces tensions religieuses constantes, ce petit livre est un ouvrage à avoir dans ses étagères, que l’on soit chrétien, musulman, juif ou athé (bouddhiste, animiste, etc…) !